Уважаемые кураторы курсов и другие ответственные лица!
Об ошибках в курсе (орфографических, пунктуационных,
грамматических) хотелось бы написать отдельно.
Друзья! Вы претендуете на то, что, создав и выложив в
открытый доступ данные материалы, распространяете Высшее знание йоги,
поднимаете и освещаете сложнейшие темы отношений мужского и женского, быстрых
методов в йоге и высочайших практик. Но такое ощущение, что люди, посвященные в
столь высокие закрытые для "простых смертных" знания не владеют
элементарными правилами русского языка! И это очень странно и несерьезно.
Русский язык то наука все-таки более доступная, чем йоги Триады)).
Не раз ВВЗ упоминал, что когда его редактируют слишком
сильно, то напечатанные лекции становятся слишком пресными и скучными, от его
манеры подачи материала ничего не остается. Это понятно. Но тут необходимо
найти какой-то баланс, потому что оставлять в печатных лекциях такие вопиющие
ошибки, корявые незаконченные предложения, лишенные смысла грамматические
конструкции недопустимо: это осложняет восприятие информации; иногда читаешь
предложение по три раза и не можешь в него вникнуть, а потом понимаешь, что
половины запятых просто нет, а те, которые присутствуют, расставлены неверно,
отчего высказывание утрачивает всякий смысл.
К сожалению, я не выписала себе все ошибки, которые
встретила в курсе (их огромное количество), но приведу несколько наиболее
вопиющих примеров:
Поэтому, не втайне
практиковать. (грамматическая + пунктуационная ошибка) Это всё предложение.
В устной речи так выразиться вполне допустимо, и в контексте смысл будет
понятен. Но это же печатный текст! Предложение не закончено, оно формально не
имеет смысла. Запятая не нужна.
Йоги и
йогини склонны вообще не вступать в сексуальную связь не пойми с кем, чем
допускать такое пренебрежение элементарным правилам гигиены и приличия.
(грамматическая ошибка) Правильнее будет сказать: "лучше вообще
не будут вступать в сексуальную связь не пойми с кем, чем/нежели
пренебрегать..."; "склонны не делать..., чем..." - неверная, с
точки зрения правил русского языка, конструкция.
культурный
уровень также играет первостепенную роль между взаимоотношением мужского и
женского (грамматическая
ошибка) Правильно будет сказать: "играет первостепенную роль во
взаимоотношениях мужского и женского".
Выясняется,
что, несмотря на все ухищрения, на все практики с партнёрами, партнёршами
помимо мужа или жены ничего не помогает, вы разные люди. (пунктуационные ошибки) Долго не могла вникнуть в смысл
данного предложения. Потом поняла, что неверно расставлены знаки препинания,
поэтому смысл утрачен. Правильно будет написать так: Выясняется, что, несмотря
на все ухищрения, на все практики с другими партнерами или партнершами, ничего не помогает -вы (с вашим мужем или женой) разные люди.
если не
будут уверенны, что вы здоровы в этом плане (орфографическая ошибка) Правильно
"уверены".
Но больше всего мне понравилось "приверженцев кожно-венерических заболеваний")))))))))
Друзья!!)) Бывают приверженцы какого-либо образа жизни или взглядов, но
приверженцев кожно-венерических заболеваний я никогда не встречала. Существуют "носители" кожно-венерических
заболеваний. Ребят, ну это несерьезно! Когда человек читает лекцию, он может
оговориться, допустить подобную речевую ошибку, на как можно оставлять такое в
печатном тексте?!
Я понимаю, что ругать проще всего, но лично я готова взяться
за редактирование текстов курсов, дабы исправить хотя бы такие немыслимые и
неприемлемые ошибки. Если честно, мне кажется, что если бы я ранее не прослушала
очень много лекций ВВЗ и не понимала, что эти тексты - просто
неотредактированные отрывки из его лекций, то закрыла бы сайт после прочтения
второго абзаца.
Еще встречаются явные ошибки в формулировке вопросов тестов.
Например:
Для чего
необходимо применять методы контрацепции?
а) чтобы их
не применять
б) чтобы применять те, от которых не будет вреда
в) для общего развития
г) чтобы все их применять
В вопросе явно имелось в виду: для чего необходимо изучать/знать методы контрацепции, иначе вопрос не состыкуется по
смыслу с вариантами ответов на него.